CromStudio

GUIDA / COLORAZIONE

Come colorare un manga in bianco e nero con l'IA

Hai delle tavole in bianco e nero accumulate e vorresti farle leggere a colori. La colorazione di CromStudio è una funzione con cui carichi il tuo manoscritto in bianco e nero, lo fai colorare dall'IA e lo pubblichi direttamente come pagine di un episodio sull'app manga crom. Spieghiamo in ordine come distinguere le pagine che si colorano bene da quelle difficili, i consigli per uniformare i colori e come correggere le parti rovinate.

Chi usa CromStudio per la prima volta riceve 1,000 monete. Si spendono solo per le generazioni dentro Studio e scadono 90 giorni dopo l’accredito.

I manoscritti che si possono colorare

Si possono colorare i manoscritti in bianco e nero di cui detieni tu i diritti. Immagini PNG, JPG o WebP, fino a 20MB ciascuna, al massimo 10 alla volta. Sono esclusi i manga disegnati da altre persone e le scansioni di manga in commercio.

L'IA deduce i colori dalle linee e dalle ombreggiature. Per questo le pagine con vignette piccole e disegni molto fitti, o con composizioni complesse, potrebbero non essere colorate fedelmente al disegno originale. Inoltre, le pagine con elementi per adulti potrebbero non essere colorabili a causa dei termini del modello IA. Le monete delle pagine bloccate dal controllo di sicurezza vengono restituite.

Collega le immagini all'opera e all'episodio

Nella schermata della colorazione puoi collegare le immagini da caricare a un'opera e a un episodio. Se le colleghi, la versione a colori adottata viene importata automaticamente come pagina di quell'episodio, e al momento della pubblicazione non dovrai riordinarle.

Se quando crei un nuovo episodio scegli il metodo «Colora e traduci opere finite», dalla schermata dell'episodio puoi passare alla colorazione con «Carica opere e colora». Se non hai ancora registrato l'opera, creala prima.

Per uniformare i colori, fornisci le «Immagini di riferimento colori»

L'IA colora pagina per pagina, quindi senza indicazioni i colori dei capelli o dei vestiti dello stesso personaggio possono cambiare da una pagina all'altra. Le immagini di riferimento colori servono a evitarlo. Se fornisci fino a 3 disegni a colori da cui si capiscono il colore dei capelli, degli occhi e dei costumi, vengono usati in comune per tutte le pagine inviate in quella volta.

Se hai i model sheet dei personaggi o un'illustrazione a colori della copertina, usarli come riferimento è la scelta più sicura. Se i personaggi sono tanti, scegli un disegno in cui compaiono insieme i personaggi principali.

Ricolora le pagine che non ti piacciono aggiungendo istruzioni

Ogni volta che esegui la colorazione, il risultato resta nella cronologia come versione. Le pagine che non ti piacciono si possono ricolorare con «Riprova», aggiungendo istruzioni, cambiando le immagini di riferimento o cambiando il modello IA. Ogni nuovo tentativo consuma monete. Anche se ricolori, le versioni precedenti non vengono cancellate, quindi puoi tornare indietro in qualsiasi momento dalla cronologia con «Usa questa versione».

Puoi scegliere tra più modelli IA. Ogni modello ha un suo modo di colorare, quindi il modo di procedere senza sprechi è provare su 1 pagina quello adatto all'atmosfera dell'opera e poi colorare in blocco le pagine restanti.

Il testo dei balloon rovinato si recupera dal manoscritto originale (gratis)

Nella colorazione, la parte che si rovina più facilmente è il testo dentro i balloon. Poiché l'IA ridisegna anche le lettere come immagine, le linee si sbavano o le forme cambiano.

In questo caso usa «Unisci dall'originale (riparazione testo)». È una funzione che ritaglia l'area indicata del manoscritto originale in bianco e nero e la reincolla nella stessa posizione della versione a colori; non usa l'IA e non costa monete. Puoi indicare fino a 10 aree per pagina e, se con la colorazione il disegno si è spostato leggermente, puoi allineare l'area da importare sul manoscritto originale.

Per le parti diverse dal testo, per esempio se vuoi ricolorare solo alcuni colori, usa «Ricolorazione parziale IA». Scrivi l'area e le istruzioni di correzione e fai ridisegnare all'IA solo quella parte. Questa consuma monete.

Pubblicare la versione a colori

La versione a colori adottata viene importata come pagina dell'episodio e si può pubblicare sull'app manga crom con la stessa procedura degli altri episodi. Gli episodi che contengono pagine colorate passano per una revisione dello staff prima della pubblicazione. Superata la revisione, vengono pubblicati.

Le immagini della versione a colori si possono anche scaricare. Se non hai sottoscritto un piano mensile, le immagini scaricate hanno una filigrana.

Come procedere con la colorazione

  1. 1

    Prepara opera ed episodio

    Crea l'opera e l'episodio in cui inserire la versione a colori. Se per l'episodio scegli il metodo «Colora e traduci opere finite», dalla schermata dell'episodio puoi passare alla colorazione.

  2. 2

    Prova su una sola pagina

    Nella schermata della colorazione scegli opera ed episodio, carica 1 pagina rappresentativa e le immagini di riferimento colori, scegli il modello IA ed esegui.

  3. 3

    Controlla colori e testo

    Controlla i colori di capelli e vestiti e il testo dei balloon. Se i colori sono sbagliati, cambia istruzioni o riferimenti e ricolora, poi decidi il modello.

  4. 4

    Colora in blocco le pagine restanti

    Con il modello e le immagini di riferimento scelti, invia le pagine restanti fino a 10 alla volta.

  5. 5

    Correggi le parti rovinate

    Nelle pagine con il testo rovinato, recuperalo dal manoscritto originale con «Unisci dall'originale (riparazione testo)». Se vuoi correggere solo una parte dei colori, usa «Ricolorazione parziale IA».

  6. 6

    Adotta e pubblica

    Adotta la versione da usare per ogni pagina e pubblica l'episodio. Gli episodi che contengono la colorazione vengono pubblicati dopo la revisione dello staff.

Domande frequenti

Posso colorare con l'IA un manga in bianco e nero disegnato da me?

Sì. Se carichi il tuo manoscritto in bianco e nero (PNG, JPG o WebP, fino a 20MB ciascuno) nella schermata della colorazione di CromStudio, l'IA lo colora. Puoi inviare fino a 10 immagini alla volta.

Posso colorare un manga in commercio?

No. Si possono colorare solo i manoscritti di cui detieni tu i diritti.

Il colore dei capelli del personaggio cambia da una pagina all'altra.

Fornisci le immagini di riferimento colori. Se alleghi fino a 3 disegni a colori da cui si capiscono i colori di capelli e costumi, vengono usati in comune per tutte le pagine di quella volta.

Il testo dei balloon si è sbavato ed è diventato illeggibile.

Con «Unisci dall'originale (riparazione testo)» puoi reincollare nella versione a colori le parti di testo del manoscritto originale in bianco e nero. È un'elaborazione che non usa l'IA, quindi non costa monete.

La colorazione costa monete?

Sì. Per ogni pagina si consumano monete in base al modello IA scelto. Le monete necessarie vengono mostrate sullo schermo prima dell'esecuzione e quelle delle pagine non riuscite vengono restituite. L'unione per la riparazione del testo, il cambio di versione dalla cronologia e la pubblicazione sono gratuiti.

Pagine collegate

CromStudio

Trasforma una vignetta manga in un video breve

oppure