CromStudio

GUIDE / COLORIZE

Como colorir um mangá em preto e branco com IA

Você tem páginas em preto e branco e quer que elas sejam lidas em cores. A colorização do CromStudio permite enviar suas próprias páginas em preto e branco, colori-las com IA e publicá-las direto como páginas de um episódio no app de mangá crom. Explicamos passo a passo como distinguir as páginas que ficam boas das que dão trabalho, dicas para manter as cores e como consertar o que estragar.

Quem usa o CromStudio pela primeira vez recebe 1,000 moedas. Elas só valem para gerações dentro do Studio e expiram 90 dias depois de creditadas.

Quais páginas dá para colorir

Dá para colorir páginas em preto e branco cujos direitos sejam seus. Imagens PNG, JPG ou WebP de até 20 MB cada, com no máximo 10 por envio. Mangás desenhados por outras pessoas e digitalizações de mangás comerciais ficam de fora.

A IA deduz as cores a partir das linhas e das sombras. Por isso, em páginas com quadros pequenos e muito detalhe, ou com composições complexas, ela pode não colorir fielmente o desenho original. Além disso, páginas com elementos adultos podem não ser coloridas por causa dos termos do modelo de IA. As moedas das páginas barradas pelo filtro de segurança são devolvidas.

Vincule a uma obra e a um episódio

Na tela de colorização, você pode vincular as imagens enviadas a uma obra e a um episódio. Com o vínculo, a versão colorida que você adotar entra automaticamente como página daquele episódio, e você não precisa reordenar nada na hora de publicar.

Se, ao criar um episódio, você escolher a forma «Colorir e traduzir arte finalizada», pode ir da tela do episódio para a colorização com «Enviar arte e colorizar». Se ainda não cadastrou a obra, crie-a primeiro.

Para manter as cores, use «Imagens de referência de cor»

A IA colore página por página, então, sem nenhuma indicação, a cor do cabelo ou da roupa de um mesmo personagem pode mudar de uma página para outra. As imagens de referência de cor evitam isso. Se você enviar até 3 ilustrações coloridas em que dê para ver a cor do cabelo, dos olhos e do figurino, elas são usadas em comum para todas as páginas daquele envio.

Se você tiver a ficha do personagem ou uma ilustração colorida de capa, usá-las como referência é o mais garantido. Se houver muitos personagens, escolha uma imagem em que os principais apareçam juntos.

Repinte as páginas de que não gostou acrescentando instruções

Cada vez que você executa a colorização, o resultado fica no histórico como uma versão. Com «Tentar novamente», você repinta uma página de que não gostou escrevendo instruções extras, trocando as imagens de referência ou trocando o modelo de IA. Cada nova tentativa consome moedas. Repintar não apaga as versões anteriores, então você pode voltar a qualquer momento pelo histórico com «Usar esta versão».

Dá para escolher entre vários modelos de IA. Cada modelo colore com uma tendência diferente, então o caminho mais eficiente é testar numa página o que combina com o clima da obra e depois colorir o resto das páginas de uma vez.

O texto danificado dos balões volta do original (grátis)

O que mais estraga na colorização é o texto dentro dos balões. Como a IA redesenha as letras como se fossem imagem, os traços borram ou mudam de forma.

Nesse caso, use «Mesclar do original (reparar texto)». Ele recorta a área indicada do original em preto e branco e cola na mesma posição da versão colorida; não usa IA e não consome moedas. Você pode indicar até 10 áreas por página e, se a colorização deslocou um pouco o desenho, pode ajustar sobre o original a área que será trazida.

Para partes que não são texto, por exemplo se você quiser repintar só uma cor, use «Repintura parcial com IA». Você escreve a área e a instrução de correção, e a IA redesenha só aquela parte. Essa opção consome moedas.

Publique a versão colorida

A versão colorida adotada entra como página do episódio e pode ser publicada no app de mangá crom com os mesmos passos de qualquer outro episódio. Episódios com páginas coloridas passam por uma revisão da equipe antes de serem publicados. Depois de aprovados, são publicados.

Também dá para baixar as imagens coloridas. Se você não assina um plano mensal, as imagens baixadas vêm com marca d'água.

Passo a passo da colorização

  1. 1

    Prepare a obra e o episódio

    Crie a obra e o episódio que vai receber a versão colorida. Se escolher a forma «Colorir e traduzir arte finalizada» para o episódio, você pode ir da tela do episódio para a colorização.

  2. 2

    Teste com uma página só

    Na tela de colorização, escolha a obra e o episódio, envie uma página representativa e as imagens de referência de cor, escolha o modelo de IA e execute.

  3. 3

    Confira as cores e o texto

    Verifique a cor do cabelo e da roupa e o texto dos balões. Se as cores estiverem erradas, mude as instruções ou as referências, repinte e defina o modelo.

  4. 4

    Pinte o resto das páginas de uma vez

    Com o modelo e as imagens de referência definidos, envie o resto das páginas em lotes de até 10.

  5. 5

    Conserte o que estragou

    Nas páginas com texto danificado, recupere-o do original com «Mesclar do original (reparar texto)». Se quiser corrigir só parte da cor, use «Repintura parcial com IA».

  6. 6

    Adote e publique

    Adote a versão que vai usar em cada página e publique o episódio. Episódios com colorização são publicados após a revisão da equipe.

Perguntas frequentes

Posso colorir com IA um mangá em preto e branco que eu desenhei?

Pode. Envie suas páginas em preto e branco (PNG, JPG ou WebP, até 20 MB cada) na tela de colorização do CromStudio e a IA as colore. Dá para enviar até 10 de uma vez.

Posso colorir mangás comerciais?

Não. Só dá para colorir páginas cujos direitos sejam seus.

A cor do cabelo do personagem muda de uma página para outra.

Envie imagens de referência de cor. Se você anexar até 3 ilustrações coloridas em que dê para ver a cor do cabelo e do figurino, elas são usadas em comum para todas as páginas daquele envio.

O texto dos balões borrou e ficou ilegível.

Com «Mesclar do original (reparar texto)», você cola na versão colorida a parte do texto do original em preto e branco. É um processo sem IA, então não consome moedas.

A colorização consome moedas?

Sim. Cada página consome moedas de acordo com o modelo de IA escolhido. As moedas necessárias aparecem na tela antes de executar, e as das páginas que falharem são devolvidas. A mesclagem para reparar texto, a troca de versão no histórico e a publicação são grátis.

Páginas relacionadas

CromStudio

Transforme um quadro de mangá em um vídeo curto

ou