CromStudio

GUIDE / COLORIZE

Cómo colorear un manga en blanco y negro con IA

Tienes páginas en blanco y negro y quieres que se lean a todo color. La coloración de CromStudio te permite subir tus propias páginas en blanco y negro, colorearlas con IA y publicarlas tal cual como páginas de un episodio en la app de manga crom. Explicamos paso a paso cómo distinguir las páginas que quedan bien de las que cuestan, trucos para mantener los colores y cómo arreglar lo que se estropea.

Quien usa CromStudio por primera vez recibe 1,000 monedas. Solo se gastan en generaciones dentro de Studio y caducan 90 días después de concederse.

Qué páginas se pueden colorear

Se pueden colorear páginas en blanco y negro cuyos derechos tengas tú. Imágenes PNG, JPG o WebP de hasta 20 MB cada una, con un máximo de 10 por envío. Los mangas dibujados por otras personas y los escaneos de mangas comerciales quedan excluidos.

La IA deduce los colores a partir de las líneas y las sombras. Por eso, en páginas con viñetas pequeñas y mucho detalle, o con composiciones complejas, puede no colorear fielmente el dibujo original. Además, las páginas con elementos para adultos pueden no colorearse por las condiciones del modelo de IA. Las monedas de las páginas detenidas por el filtro de seguridad se devuelven.

Vincúlalas a una obra y un episodio

En la pantalla de coloración puedes vincular las imágenes que subes a una obra y un episodio. Si las vinculas, la versión a color que adoptes se incorpora automáticamente como página de ese episodio, y no tendrás que reordenarlas al publicar.

Si al crear un episodio eliges el modo «Colorear y traducir obra terminada», desde la pantalla del episodio puedes ir a la coloración con «Subir obra y colorear». Si todavía no has registrado la obra, créala primero.

Para mantener los colores, usa «Imágenes de referencia de color»

La IA colorea página por página, así que, sin indicaciones, el color del pelo o de la ropa de un mismo personaje puede cambiar de una página a otra. Las imágenes de referencia de color lo evitan. Si añades hasta 3 ilustraciones a color en las que se vean el color del pelo, de los ojos y del vestuario, se usan en común para todas las páginas de ese envío.

Si tienes la hoja de personaje o una ilustración a color de portada, usarlas como referencia es lo más seguro. Si hay muchos personajes, elige una imagen en la que aparezcan juntos los principales.

Repinta las páginas que no te convenzan añadiendo instrucciones

Cada vez que ejecutas la coloración, el resultado queda en el historial como una versión. Con «Reintentar» puedes repintar una página que no te convence escribiendo instrucciones adicionales, cambiando las imágenes de referencia o cambiando el modelo de IA. Cada reintento consume monedas. Repintar no borra las versiones anteriores, así que puedes volver en cualquier momento desde el historial con «Usar esta versión».

Puedes elegir entre varios modelos de IA. Cada modelo colorea con una tendencia distinta, así que lo más eficiente es probar con una página el que encaje con el ambiente de la obra y luego colorear el resto de páginas de una vez.

El texto dañado de los bocadillos se recupera del original (gratis)

Lo que más se estropea al colorear es el texto dentro de los bocadillos. Como la IA vuelve a dibujar también las letras como si fueran imagen, los trazos se emborronan o cambian de forma.

En ese caso usa «Combinar desde el original (reparar texto)». Recorta el área indicada del original en blanco y negro y la pega en la misma posición de la versión a color; no usa IA ni consume monedas. Puedes indicar hasta 10 áreas por página y, si la coloración desplazó un poco el dibujo, puedes ajustar sobre el original el área que se trae.

Para las partes que no son texto, por ejemplo si quieres repintar solo un color, usa «Repintado parcial con IA». Escribes el área y la instrucción de corrección y la IA vuelve a dibujar solo esa parte. Esta opción consume monedas.

Publica la versión a color

La versión a color adoptada se incorpora como página del episodio y se puede publicar en la app de manga crom con los mismos pasos que cualquier otro episodio. Los episodios que incluyen páginas coloreadas pasan por una revisión del equipo antes de publicarse. Una vez aprobados, se publican.

También puedes descargar las imágenes a color. Si no tienes un plan mensual, las imágenes descargadas llevan marca de agua.

Pasos para colorear

  1. 1

    Prepara la obra y el episodio

    Crea la obra y el episodio en el que irá la versión a color. Si eliges el modo «Colorear y traducir obra terminada» para el episodio, podrás ir a la coloración desde la pantalla del episodio.

  2. 2

    Prueba con una sola página

    En la pantalla de coloración, elige la obra y el episodio, sube una página representativa y las imágenes de referencia de color, elige el modelo de IA y ejecuta.

  3. 3

    Revisa los colores y el texto

    Comprueba el color del pelo y la ropa y el texto de los bocadillos. Si los colores no son los correctos, cambia las instrucciones o las referencias, repinta y decide el modelo.

  4. 4

    Colorea el resto de páginas de una vez

    Con el modelo y las imágenes de referencia elegidos, envía el resto de páginas en tandas de hasta 10.

  5. 5

    Arregla lo que se haya estropeado

    En las páginas con texto dañado, recupéralo del original con «Combinar desde el original (reparar texto)». Si solo quieres corregir parte del color, usa «Repintado parcial con IA».

  6. 6

    Adopta y publica

    Adopta la versión que usarás en cada página y publica el episodio. Los episodios con coloración se publican tras la revisión del equipo.

Preguntas frecuentes

¿Puedo colorear con IA un manga en blanco y negro que dibujé yo?

Sí. Sube tus páginas en blanco y negro (PNG, JPG o WebP, hasta 20 MB cada una) en la pantalla de coloración de CromStudio y la IA las colorea. Puedes enviar hasta 10 a la vez.

¿Puedo colorear mangas comerciales?

No. Solo se pueden colorear páginas cuyos derechos tengas tú.

El color del pelo de un personaje cambia de una página a otra.

Añade imágenes de referencia de color. Si adjuntas hasta 3 ilustraciones a color en las que se vean el color del pelo y del vestuario, se usan en común para todas las páginas de ese envío.

El texto de los bocadillos se emborronó y no se lee.

Con «Combinar desde el original (reparar texto)» puedes pegar en la versión a color la parte del texto del original en blanco y negro. Es un proceso sin IA, así que no consume monedas.

¿La coloración consume monedas?

Sí. Cada página consume monedas según el modelo de IA elegido. Las monedas necesarias aparecen en pantalla antes de ejecutar, y las de las páginas que fallen se devuelven. La combinación para reparar texto, el cambio de versión en el historial y la publicación son gratis.

Páginas relacionadas

CromStudio

Convierte una viñeta de manga en un video corto

o